《减盐新闻》2016年12月17日

  日期:2017-01-16   点击:1944

《减盐资讯》汇总自上一期起最新的与钠摄入和减盐相关的新闻文章(或标题),大约每两周发布一次。内容包括:行业资讯、政府资讯、各州/地方资讯、国际资讯、新的调查和研究成果等等。目的是为了让公众对与钠相关的新闻话题有一个快速了解。

20161217日到30                                                              

其它信息

钠带来健康隐患

普通美国民众每天摄入3400毫克钠-美国心脏协会(AHA)建议人们每天的钠摄入量不超过2300毫克,但理想情况下为每天1500毫克。AHA的调查显示,三分之一的成年人不知道他们的钠摄入量,一半以上的成年人认为他们每日的钠摄入量少于2000毫克。Maryville Hy-Vee超市的一名注册营养师Deanna Bowers建议人们选择低钠或减钠产品,包括罐装蔬菜、肉汤和熟食肉。-圣约瑟夫-《新闻报》(News-Press)

减钠指南-数年如一日

Kay Alberg是一位母亲,也是梅奥诊所健康系统的一位注册营养师,她表示,减钠是她家膳食的头等大事。Alberg提供了一些关于减少钠摄入量的建议,包括限制烹调中食盐的用量、检查调味品中的钠含量以及限制预包装或加工食品的食用次数。-《契皮瓦先驱报》(Chippewa Herald)

国际新闻

韩国政府减钠计划取得成功

韩国健康促进基金会的数据显示,2010年以来,韩国人的每日钠摄入量减少了约19%。韩国第一次国民钠摄入量官方调查始于1998年,当时,国民日均钠摄入量高达4500至4800毫克,2005年达到了5260毫克,创历史最高。截止2015年,韩国人每日钠摄入量降至3871毫克。该数据显示,韩国2010-2013年间83%的钠摄入量减少得益于加工食品中钠含量的减少。-Korea Bizwire

印度包装食品标签不久或将标明食盐含量明细

根据食品标签法拟修订内容,印度食品和饮料公司或必须披露它们包装产品中糖和钠的附加信息。按照目前的要求,包装食品公司只需在标签上标明能量、蛋白质、碳水化合物和脂肪的含量。食品标签法拟修订草案将按计划发布,但在生效之前需经印度卫生和家庭福利部批准。-《印度教徒报》

请注意:

本简讯英文版由美国疾病预防控制中心发布,中文版由骄阳翻译公司翻译,如有歧义,请以英文版本为准。

《减盐新闻》在内容上只基于新闻价值和读者的潜在兴趣进行选择。美国疾病预防控制中心对所提供文章的真实性和准确性不承担任何责任。文章的选择、省略或文章内容并不意味着美国疾病预防控制中心对其内容有支持或其它观点。

非美国联邦机构的链接仅作为提供给我们的用户的一种服务。链接不构成美国疾病预防控制中心或任何联邦政府机构的认可,也不可由此做出任何推断。美国疾病预防控制中心不对在此链接中找到的任何组织的网页内容负责。

网站地址偶尔会因文本换行而断开。为了解决失效链接的问题,请将两行文本均复制到你的浏览器地址栏中,而且之间不留空格。网站地址通常会以“.html”,“.htm”,或“.asp”结束。由于大多数文章的版权限制,我们无法将它们粘贴到此邮件上。

   

        有任何问题或建议请联系美国疾病预防控制中心蔡颖女士(caiy@cn.cdc.gov)或JLevings@cdc.gov

 

Salt in the News captures news articles (or headlines) related to sodium and sodium reduction that have been published since the last edition, about every 2 weeks. Content includes Industry News, Government News, State/Local News, International News, New Studies and Research, and more. The purpose is to provide a snapshot of sodium-related topics in the media.

 

Dec 17-30, 2016

Sodium Poses Hidden Danger to Health

The average American consumes 3,400 milligrams of sodium per day—the American Heart Association (AHA) recommends people consume no more than 2,300 milligrams of sodium per day, but ideally 1,500 milligrams per day. One third of adults did not know how much sodium they consumed, and more than half thought their daily consumption was less than 2,000 milligrams, according to an AHA study. Deanna Bowers, a registered dietitian with the Maryville Hy-Vee supermarket, recommends choosing low or reduced sodium products, including canned vegetables, broths, and deli meats. – St. Joseph News-Press

Sodium Guidelines—Always in Season

As a mother and registered dietitian with the Mayo Clinic Health System, Kay Alberg says that reducing sodium in her family’s diet has been a priority. Alberg provides recommendations for reducing sodium intake, including limiting the salt added in cooking, checking seasonings for sodium, and limiting consumption of prepackaged or processed foods. – Chippewa Herald

Korean Government Initiative to Lower Sodium Intake Pays Off

Koreans’ daily intake sodium decreased by roughly 19% since 2010, according to data from the Korea Health Promotion Foundation. When the first official observation of national sodium consumption began in 1998, the average daily intake hovered between 4,500 milligrams and 4,800 milligrams, peaking at 5,260 milligrams in 2005. By 2015, Koreans’ daily sodium intake fell to 3,871 milligrams. The data show that 83% of Koreans’ sodium intake reduction between 2010 and 2013 was the result of reduced sodium content in processed foods. – Korea Bizwire

Packaged Food Labels in India May Soon Carry Details of Salt Content

Food and beverage companies in India may have to disclose additional information on the sugar and sodium content of their packaged products as part of proposed revisions to food labeling laws. Packaged food companies are currently required to specify only the energy, protein, carbohydrate, and fat content on labels. A draft of the proposed revisions is scheduled for release but will require clearance by the Ministry of Health and Family Welfare before taking effect. – Hindu

Salt in the News content is selected solely on the basis of newsworthiness and potential interest to readers. CDC assumes no responsibility for the factual accuracy of the items presented. The selection, omission, or content of items does not imply any endorsement or other position taken by CDC.

Links to non-Federal organizations are provided solely as a service to our users. Links do not constitute an endorsement of any organization by CDC or the Federal Government, and none should be inferred. CDC is not responsible for the content of the individual organization web pages found at this link.

Website addresses occasionally are broken due to the text wrapping from one line to the next. In order to fix the broken link, please copy both lines of text into your web browser without spaces in between. Website addresses will usually end with “.html”, “.htm”, or “.asp”. Due to copyright restrictions on most articles, we are unable to paste them into the body of this e-mail.

For questions or comments, or to be added to or removed from this communication, contact Jessica Levings at JLevings@cdc.gov.

附件:下载